une petite fille
新作書き下ろし楽曲『 une petite fille (theater ver.) 』 アーツ前橋にて初演
中島ノブユキによる書き下ろし作品「une petite fille ／少女（theatre ver.）」の軸となる「言葉/テキスト」は、女優で歌手のジェーン・バーキンが2011年の震災直後単身来日し、そこで出会った少女との会話が元になっています。 アーツ前橋のギャラリー空間を劇場的に生かすよう演奏家たちは距離を取って配置され、聴衆は遠近感を伴って明滅する音響空間に身を置くことにな ります。定点を持たない音像の中で「言葉とテキスト」がどのように響くのかを体感。
Movie by Yusuke Kaida
作品タイトル : une petite fille (theater ver.)
テキスト / Text : Jane Birkin
作曲 / Compose : Nobuyuki Nakajima
公演日：22 Feb 2015 at アーツ前橋（ARTS MAEBASHI）
上演時間：約1時間
《 出演 》
中島ノブユキ : prepared piano, pianino, programming
田村玄一 : pedal steel guitar, steelpan
権藤知彦 : euphonium
田中佑司 : marimba, percussion
水谷浩章 : contrabass, kalimba, bell of black telephone
千葉広樹 : contrabass
ジェーン・バーキン : voice
坂本美雨 : voice
菅原敏 : voice
太田美帆 : voice
《 Cooperation 》
小沼純一 : Japanese Translation
坂本美雨 : English Translation
WHITELIGHT : Sound
Takashi Watanabe : Light
清宮陵一 (vinylsoyuz) : Production
主催：アーツ前橋
PHOTO GALLERY
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |  |
 |  |
